Update from Antarctica - Jan 02 2010 21:46:07 GMT

Weather has been bad @ Patriot Hills Basecamp , no flight any where. Our scheduled flight back to Punta Arenas is @ jan 4. Hope weather is going to be good then. In da mean time we just relax & recuperate.

The above was translated by Kbot.

.........................................

Đây là bản dịch sang tiếng Việt bởi Google Language Tools (còn hạn chế và không chính xác):

Thời tiết xấu đã được @ Patriot Hills Basecamp, không có chuyến bay nào đó. Chuyến bay theo lịch trình của chúng tôi trở lại Punta Arenas là @ 4 Tháng 1. Hy vọng thời tiết là có được tốt sau đó. Trong thời gian có nghĩa là da chúng ta chỉ cần thư giãn & làm cho mạnh lại.

.........................................

The following is the original message sent by Khai via satellite on Jan 02 2010:

wthr has been bad @ ph,no flt ne whe.our sked_d flt back 2 pa is @ jan 4.hope wthr is go_i 2 b gud then.in da mean tme we just rlx & rcp